Paikallisuutiset

Kiitos kaikille auttajille

Me Utsjoella Seitatie 7 tulipalossa kotimme menettäneet haluamme sydämestämme kiittää kaikkia meitä hädän hetkellä auttaneita: urheita viiden palokunnan palokuntalaisia toivottomassa taistelussa tulta vastaa, palon jälkivartijoita ja jälkisammuttajia.

Kiitos LAPHA:lle kuulovammaisen palovaroitusjärjestelmästä, SPR:n katastrofirahastolle Ivalon osaston järjestämästä taloudellisesta tuesta. Kiitos utsjokelaisille, jotka auttoivat meitä elämisen järjestämisessä palon jälkeen.

Aino Snellman, Aulis Nordberg jälkeläistemme Auran, Ahtin ja Erkin perheiden sekä kaikkien talon kodikseen tunteneiden puolesta

Mii, geat leat manahan ruoktumet Ohcejoga Sieidegeaidnu 7:ža dállobuollimis, háliidit váimmolaččat giitit buohkaid, geat veahkehedje min birgehallat roasuin: roastilis dollačáskadeaddjiid, geat viđa buollinsuodjalusveagas bohte dáistalit doaivvuhis dillái; buohkaid, geat maŋŋá ain gohce ja jáddadadde ohpihii dollacáhkkimiid. Giitu ohcejohkalaččaide, geat bohte veahkkin lágidit fas eallima ođđasis.

Aino Snellman, Aulis Nordberg ja munno maŋisboahttiid Aura, Ahti ja Erke bearrašiid sihke buohkaid sin bealis, geat min dálu leat dovdan iežaset ruoktun