Ulkomaat

Suomalaiset joululaulut kajahtivat Jäämeren illassa - ”Veksi Salmen Sydämeeni joulun teen saa olla Kauneimmissa joululauluissa”

Suomenkielinen Kauneimmat joululaulut-vihkonen on ollut viime viikkoina kovassa käytössä myös Pohjois-Norjan kirkoissa.

Norjan suomalaisen seurakunnan pappi Päivi Aikasalo on kiertänyt Finnmarkin kirkoissa vetämässä Kauneimmat joululaulut-tilaisuuksia. Itäisimpänä pisteenä oli Kirkkoniemi. Kun joululauluja laulettiin siellä 5.12., niin samalla juhlistettiin jo hieman ennakkoon Suomen itsenäisyyspäivää ja luettiin presidentti Alexander Stubbin tervehdys ulkosuomalaisille.

Kauneimmat joululaulut-vihkonen on joka vuosi hieman erilainen. Mukana on samoja klassikoita vuodesta toiseen, mutta aina joku laulu poistuukin ja tilalle laitetaan kokeeksi jokunen uusi joululaulu.

– Tämän vuoden vihkonen sopii hyvin ulkosuomalaisille ja näihin Jäämeren rantojen kirkkoihin laulettavaksi. Minä täällä Kirkkoniemessäkin oikein valitsin tuttujen laulujen joukoista ne mitkä ovat varmasti kaikkein tutuimmat ja rakkaimmat. Niitähän halutaan silloin laulaa kun ollaan Suomen rajojen ulkopuolella, kertoi Päivi-pappi.

Hän sanoi, että yhden laulun hän olisi Norjan suomalaisen seurakunnan pappina halunnut vihkoon lisätä:

– Se on tietysti Enkeli Taivaan. Kyllä minä sen kolme ensimmäistä ja viimeisen säkeistön olisin sinne laittanut.

Vihkoseen on tänä vuonna painettu myös Veksi Salmen sanoittama ja Kassu Halosen säveltämä Sydämeeni joulun teen. Kirkon piirissä on joskus väitelty, sopiiko laulua oikein kirkossa laulaakaan.

– Mietitäänpä hetki mitä siinä lauletaan. Jeesus-lapsi syntyy sydämeen. Se on mystistä kieltä, se osuu kristillisen mystiikan ytimeen. Siinä ollaan asioiden ytimessä. Erittäin kaunis laulu, vakuutti Päivi Aikasalo.

Tunnelma Norjan kirkoissa Kauneimmat joululaulut-tilaisuuksissa on aina lämminhenkinen. Toki laulu ehkä kajahtaa Jäämeren rannalla hieman eri tavalla kuin vaikkapa Oslon tilaisuuksissa.

– Etelä-Norjan kirkoissa istuu paljon sellaisia työelämässä olevia suomalaisia ja lapsiperheitä. Ehkä näissä Jäämeren maisemissa on vähän iäkkäämpää väkeä ja vähän sellaistakin väkeä, joka ei enää niin suomea osaakaan. Ehkä kaikki eivät enää kirkon penkissä laula suomen kielellä, mutta he laulavat suomella sydämessään, jos eivät muuten, hän pohdiskeli.

Entisenä Utsjoen seurakunnan kirkkoherrana Päivi tietysti tuntee Pohjois-Norjaa ja useimmissa sen kirkoissakin hän on käynyt jo Utsjoen virkavuosinaan.

– Täällä Kirkkoniemessäkin tuntuu, että sitä on kuin omalla maaperällä. Sitä on vähän kuin kotona, kun tietää että Utsjoki on tuossa vieressä. Ja Utsjoen vuodethan minua kantavat tässä uudessa työssäni. Sain sieltä voimaa ja viisautta ja rohkeutta toimia myös itsenäisesti.

– Koko ajan mietin tässä nykyisessä papin työssä, että mitä kannattaa tehdä ja mihin ei kannata käyttää aikaa. Yhden papin aika kun on kuitenkin rajallista. Nyt olen suunnitellut online-kirjapiiriä ja online-sururyhmä meillä jo onkin. Määrättyjä asioita kannattaa hoitaa netin välityksellä.

Työmatkojaan Päivi-pappi tekee paljon lentäen.

– Jos meinaa jonnekin ehtiä Oslosta työpöydän takaa, niin on pakko lentää. Norjassa ei tunneta lentohäpeää ja sen ymmärtää, kun katsoo kartasta Norjan maantiedettä, repaleisia vuonoja sekä vuoristoja.

Joulu on lähellä ja ihmiset tekevät jouluvalmisteluita, kuka enemmän, kuka vähemmän. Päivi-pappi sanoi, että joulu tulee vaikka jättäisi siivoukset tekemättä ja leipomiset leipomatta.

– Miten joulu tulee, jos ei jaksa tai pysty tekemään mitään? Se tulee silloinkin. Joulu tulee mystisellä tavalla, juuri sillä tavalla kuin tuossa laulussa Näin sydämeeni joulun teen. Joulun vastaanottaminen vaatii hieman mielen avautumista ja hieman vastaanottavaisuutta, sitä, että haluaa avautua joululle.

Päivi-pappi tietää, että tänä jouluna moni murehtii maailman menoa. Myös sodan uhka on ihmisten mielessä.

– Uutiset ovat huonoja. Lisäksi ihmisellä voi olla omassa elämässään omia vaikeuksia ja keskeneräisyyksiä. Meille kaikille on tarkoitettu joulun sanoma, joka on vanha. Se on ikivanha, mutta jokaiselle sukupolvelle se on uusi ja ajankohtainen. Se on juuri se mitä enkeli sanoi, älä pelkää. Siinä on joulun viesti, että älkää peljätkö.

Kirkon alakerrassa luettiin ääneen presidentti Alexander Stubbin kirjoittama tervehdys ulkosuomalaisille.

– Ulkosuomalaisten ansiosta meidän ainutlaatuinen kotimaamme tunnetaan lähellä ja kaukana. Olette Suomen ikkuna maailmalle. Epävarmoinakaan aikoina ei meistä häviä meidän luonteenpiirteemme edes ulkomailla. Vaikeina aikoina pidämme pään kylmänä, me onnellinen, sitkeä ja sisukas kansa, viestitti presidentti tervehdyksessään.